Vi opdaterer vores hjemmesidedesign for at forbedre oplevelsen på vores hjemmeside.

Koncert: Bach og biblen

Dato
Torsdag d. 8. juli 2021, Kl. 20:00 til kl. 21:30
Sted
Helsinge kirke, Kirkegade 5, 3200 Helsinge

Skuespiller Paul Hüttel fremfører tekster fra de fire evangelier vekslende med, at organist Sven Verner Olsen spiller mindre orgelværker af Bach. Teksterne handler om Jesu liv og gengives fortællende for at give en fornemmelse af, hvordan man i de allerældste menigheder genfortalte de bibelske hændelser – før de blev skrevet ned. Teksternes indhold bliver nærværende og vedkommende på en anden måde, end når de blot læses op. Et af resultaterne af Luthers arbejde i 1500-tallet var oversættelsen af Bibelen til modersmålet. Den effekt, det gav, da evangeliernes beretning om Jesu liv kunne fortælles på et forståeligt sprog, vil vi gerne give et indtryk af. Hertil kommer så Bachs musik, som er inspireret af både de lutherske salmer og de bibelske tekster – og som føjer sig ind imellem teksterne og uddyber dem. Man lytter til musikken på en anden måde, når man har den bibelske beretning i baghovedet – og teksterne bundfælder sig på en anden måde, når man hører musikken. Paul Hüttel – var i to årtier tilknyttet Det Kongelige Teater og har siden i en årrække virket som freelanceskuespiller på københavnske scener. Han er også kendt som en fremragende oplæser og har bl.a. indlæst Matthæusevangeliet på lydbog. Paul Hüttel har med ofte afdæmpet spil markeret sig i utallige film- og tv-roller, bl.a. i Balladen om Carl-Henning (1969), Matador (1978-81), Lad isbjørnene danse (1990), i Pyrus-julekalenderne (1994-2000) samt i Badehotellet (2017-2020).

Sven Verner Olsen – blev som 12-årig ansat som organist ved Haraldsted Kirke og blev uddannet først hos Finn Viderø, siden på Det kgl. danske Musikkonservatorium, hvor han debuterede fra solistklassen 1992. Siden har han haft en omfattende koncertvirksomhed som orgelsolist samt som cembalist i de store oratorier. Sit daglige virke har han som organist i Jesuskirken i Valby og som lærer ved Sjællands Kirkemusikskole. Konceptet "Bach og Bibelen" er udviklet af Arne Elkrog og Ole Reuss Schmidt i samarbejde med Sven Verner Olsen. Programmets varighed er ca. 60 minutter.

organist Sven Verner Olsen og skuespiller Paul Hüttel

Helsinge Kirke torsdag d. 8. juli 2021 kl. 20

Bach og Bibelen – bud til tiden”

A: Johannes 1,1-14

”Ordet”

  1. Nun komm’, der Heiden Heiland

(BWV 659)

B: Lukas 1,5-17

”Løftet om Johannes Døbers fødsel”

  1. Lobt Gott, Ihr Christen, allzugleich

(BWV 609)

C: Lukas 1,26-38

”Bebudelsen af Jesu fødsel”

  1. Gelobet seist du, Jesu Christ

(BWV 722)

D: Lukas 1,39-47

”Maria hos Elisabeth – Marias lovsang”

  1. Meine Seele erhebt den Herrn

(BWV 648)

E: Lukas 2,1-14

”Jesu fødsel”

  1. Vom Himmel hoch da komm‘ ich hier (BWV 606)

F: Lukas 2,25-32

”Simeon og Anna”

  1. Mit Fried‘ und Freud‘ ich fahr‘ dahin (BWV 616)

G: Lukas 2,41-52

”Den tolvårige Jesus i templet”

  1. Jesu, meine Freude

(BWV 610)

H: Johannes 1,19-34

”Johannes Døbers vidnesbyrd”

  1. O Lamm Gottes, unschuldig

(BWV 618)

I: Johannes 1,35-51

”De første disciple kaldes”

  1. Allein Gott in der Höh‘ sei Ehr‘ (BWV 677)

J: Matthæus 4,25 – 5,16

”Saligprisningerne – Jordens salt-verdens lys”

  1. Liebster Jesu, wir sind hier

(BWV 706)

K: Matthæus 6,5-6 + 19-21 + 25-34

”Om bøn, Skatten i himlen, Om bekymringer”

  1. Wenn wir in höchsten Nöthen sein (BWV 641)

L: Matthæus 16,13-23

”Peters bekendelse – Jesu forudsigelse”

  1. Durch Adams Fall ist ganz verderbt

(BWV 705)

M. Markus 15,33-34, Johannes 19,25-30

”Jesu død”

  1. O Mensch, bewein‘ dein‘ Sünde groß

(BWV 622)

N: Matthæus 28,1-7

”Jesu opstandelse”

  1. Erstanden ist der heil‘ge Christ. (BWV 628)

O: Filipperne 2,1-11

”Filipperhymnen”

  1. Præludium i C-dur

(BWV 547a)

Koncept: Arne Elkrog og Ole Reuss Schmidt

medvirkende: Paul Hüttel Sven Verner Olsen